Que eu usaria todo o meu poder para evitar que isso acontecesse?
Da bih ja upotrijebio svu svoju moæ da se to ne dogodi?
Quero o poder para preservar a família.
Meni treba moæ da oèuvam ovu obitelj.
Dê-me 48 horas para descobrir o que o Magneto quer com você, e prometo que usarei todo o meu poder para ajudá-lo a descobrir o que perdeu e o que está procurando.
Daj mi 48 sati da otkrijem što Magneto s tobom žeLi, aja æu upotrijebiti sve što je u mojoj moæi, kako bi ti pomogao sastaviti izgubLjene komade i pronaæi ono što tražiš.
Quando transferir meu poder para a garota, ficarei temporariamente fraco.
Kad prenesem energiju na djevojku, privremeno æu biti osLabLjen.
Eu peço apenas o poder para defender meu povo!
Ја само тражим моћ да одбраним свој народ!
Muito em breve, ele terá poder para destruir este mundo... mas acredito que não se deterá aí.
Uskoro æe imati moæ da uništi ovaj svijet. No mislim da neæe stati na tome.
Tenho poder para entregá-la e para tomá-la de volta.
Samo ja imam tu moæ da sebi uzmem život.
O senhor não está mais no comando do país e, se não usar de seu poder para executar minhas exigências, o vírus será liberado e será impossível detê-Io.
Više ne upravljate zemljom. Ako se ne poslužite svojom moæi da izvršite moje želje, pusti æu virus i niko neæe moæi spreèiti epidemiju.
Eu tenho o poder para salvar quem você ama.
Ja imam moæ da......spasim, onu koju voliš.
Jurei a meus homens que faria tudo o que estivesse em meu poder para mantê-los com vida.
Заклео сам се мојим људима да ћу урадити све што је у мојој моћи да их одржим у животу.
Era uma vez num reino mágico chamado Andalasia, vivia uma Rainha Malvada, tão egoísta e cruel e vivia aterrorizada pelo dia que sua enteado iria se casar porque ela perderia o seu trono para sempre e então ela usou todo seu poder para
Jednom davno u magiènom kraljevstvu poznatom pod imenom Andalazija živela je zla kraljica. Toliko okrutna i zla je živela u strahu da æe se jednog dana njen pastorak oženiti i da æe ona zauvek izgubiti svoj presto.
Você tem poder para me parar, o que você está esperando?
Imaš moæ da me zaustaviš. Što èekaš?
Agora finalmente tem o poder para terminar o trabalho.
Sada... Napokon imamo moæ za dovršiti posao.
Mantiveram-no secreto prometendo revelá-lo quando os Illuminatis tivessem o poder para ressurgir e alcançar a sua meta final.
Ali jedino korišten od strane Iluminata kao dokaz moæi i njihove želje za kontrolom.
Não, preciso do seu poder para soltar Morgana, só não preciso de você.
Нипошто, потребна ми је твоја моћ да ослободим Моргану. Само ми је потребно - ово.
O Presidente teria o poder para desclassificar informações?
Da li predsednik ima ovlašæenje da skine poverljivost sa te informacije?
Até recentemente... nunca tinha de usar meu poder para saber o que estava pensando.
До недавно, никада нисам морао да користим моћ да знам шта си мислила, Рејвен.
Para liberar o seu poder... para que você o aceitasse.
Да ослободиш своју моћ, да је пригрлиш.
Você acha que eu entregarei todo esse poder... para o rei do Inferno?
Mislis da cu predati svu tu moc kralju Pakla?
Não, é só um lance de poder para mim.
Не, све је то питање моћи.
Usei meu poder para apagar sua memória, olhei bem nos seus olhos.
Upotrebio sam moju moæ da ti izbrišem seæanje, gledao sam te pravo u oèi.
Juntos, vocês terão força e poder... para retomar Erebor.
Заједно имате моћ и снагу да узмете назад Еребор.
E quando for rainha, terá poder para fazer do mundo um lugar melhor.
A kada si kraljica, imaš moæ da napraviš svet boljim mestom.
É visto como um homem com persuasão e poder para acabar... com o maior comércio de nossa época e a saúde comercial deste país.
U vama vide èoveka koji ima ubeðenje i moæ da uništi najveæu trgovinu našeg doba i komercijalno zdravlje ove države.
Isso acontece pois tenho poder para fazê-los temerem.
Ljudi drhte od straha zato što imam moæ zbog koje me se plaše.
Toda garota que morria passava o poder para próxima.
Svaka devojka koja je umrla, prenela je svoje moæi na sledeæu.
Você não tem poder para isso.
Ne moraš moć da to uradi.
E com isto, eu finalmente tenho poder para destrui-los!
A s ovim, konačno imam moć da vas uništim.
Você possui o poder para me destruir, mas está me oferecendo uma saída, pois está cego de paixão.
Imaš priliku da me uništiš, ali nudiš mi izlaz jer si zaslepljen strašæu.
Somente o poder para criar um novo mundo.
Samo moæ da stvorim novi svet.
Eles usaram o seu poder para mudar o mundo.
Koriste svoje moæi da bi promenili svet.
Eu deveria ter escolhido outro poder para você, Patrick.
Možda smo ti trebali odabrati bolju supermoæ, Patrièe.
Eu queria o poder para derrotar meus inimigos, você deu esse poder para derrotar meus demônios, e viver de acordo com as leis da natureza.
Hteo sam moæ da pobedim svoje neprijatelje. Vi ste mi dali snagu da pobedim svoje demone. I da živim u skladu s zakonom prirodom.
Agora recebemos poder para destruir quem nos traiu.
Sad æemo primiti moæ da uništimo onu koja nas je izdala.
Essa coisa não te dá poder para criar vida, ela apenas canaliza a morte.
Ta stvar ti ne daje moæ da stvaraš život veæ doziva smrt.
Ela usou o último do seu poder para me trazer à vida.
Upotrebila je poslednju kolièinu te moæi da me oživi.
E Hosni Mubarak pensou que seria o ditador do Egito para o resto da vida, até que, muito velho e doente, pudesse transmitir as rédeas do poder para seu filho.
А Хосни Мубарак је мислио да ће бити диктатор Египта до краја живота, док није превише стар или болестан да би пренео власт на свог сина.
E ela disse que negócios eram mais importantes ainda para mulheres porque, ao ter uma renda, ganhavam respeito e dinheiro era poder para mulheres.
Rekla je da je za žene ekonomija još važnija, jer dobra zarada donosi poštovanje, a za žene je novac moć.
Tenho medo do abuso de poder e do poder para abusar.
Plašim se zloupotrebe moći i moći da se zloupotrebljava.
Acho que somos o muro entre as pessoas normais e as que usam o poder para espalhar medo e ódio, especialmente em ocasiões como essas.
I mislim da smo mi zid između normalnog naroda i ljudi koji koriste svoju moć da šire strah i mržnju, naročito u ovakvim vremenima.
Então o que acontece em uma instituição é que a única pessoa que tem poder para resolver o problema também tem um grande orçamento.
Dakle, ono što se dešava u institucijama je da obično osoba koja ima moć da rešava probleme takođe ima veoma, veoma veliki budžet.
CA: Bem, parece que eu estou refletindo a opinião do público ao dizer, Julian, tenha cuidado e desejo todo poder para você.
KA: Pa, čini mi se da odražavam mišljenje publike kada kažem, Džulijane, budite oprezni, i neka je moć na vašoj strani.
2.2655549049377s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da bih ja upotrijebio svu svoju moæ da se to ne dogodi? 